Staffel 1
| Bild | Episode | Originaltitel | Dt. Titel | Originalfolge | Erstausstrahlung (DE) | Erstausstrahlung (FR) |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
1.01 (#1) | Fantôme | Schattenbilder | Das Phantom (1.16) | 28. Januar 2011 | 03. Mai 2007 |
|
1.02 (#2) | Requiem Pour Un Assassin | Requiem für einen Mörder | Ein heiliges Geheimnis (1.04) | 04. Februar 2011 | 03. Mai 2007 |
|
1.03 (#3) | Le Serment | Kaltblütig | Eiskalte Spur (1.01) | 11. Februar 2011 | 10. Mai 2007 |
|
1.04 (#4) | Addiction | Süchtig | Verraten und Verkauft (1.03) | 18. Februar 2011 | 10. Mai 2007 |
|
1.05 (#5) | Scalpel | Das Skalpell | Spurlos (1.09) | 25. Februar 2011 | 17. Mai 2007 |
|
1.06 (#6) | I'Ange De La Mort | Der Todesengel | Todesengel (1.7) | 04. März 2011 | 17. Mai 2007 |
|
1.07 (#7) | Un Homme De Trop | Ein Mann zu viel | Fette Beute (1.6) | 11. März 2011 | 24. Mai 2007 |
|
1.08 (#8) | Le Justicier De l'Ombre | Richter in eigener Sache | Im Namen des Herrn (1.11) | 18. März 2011 | 24. Mai 2007 |
Staffel 2
| Bild | Episode | Originaltitel | Dt. Titel | Originalfolge | Erstausstrahlung (DE) | Erstausstrahlung (FR) |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2.01 (#9) | l'Amour Fou | Besessen | Geisteskrank (1.12) | 25. März 2011 | 20. März 2008 |
|
2.02 (#10) | Un Cri Dans La Nuit | Tödliches Spiel | Leiche im Keller (1.18) | 01. April 2011 | 20. März 2008 |
|
2.03 (#11) | Trafics | Die Tote im Kofferraum | Doppelleben (2.11) | 08. April 2011 | 27. März 2008 |
|
2.04 (#12) | Rédemption | Späte Vergeltung | Tödliche Neugier (2.15) | 15. April 2011 | 27. März 2008 |
|
2.05 (#13) | Suite Funéraire | Das Komplott | Die Botox-Tote (2.12) | 22. April 2011 | 03. April 2008 |
|
2.06 (#14) | Visions | Gefährliche Versuche | Auge um Auge (2.13) | 29. April 2011 | 03. April 2008 |
|
2.07 (#15) | Complot | Die Rache des Richters | Eine Leiche im Keller (2.04) | 06. Mai 2011 | 10. April 2008 |
|
2.08 (#16) | Blessure Secrète | Der Spieler | Zahltag (1.14) | 13. Mai 2011 | 10. April 2008 |
Staffel 3
| Bild | Episode | Originaltitel | Dt. Titel | Originalfolge | Erstausstrahlung (DE) | Erstausstrahlung (FR) |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3.01 (#17) | La Grande Vie | Doppeltes Spiel | Der Insider (1.13) | 20. Mai 2011 | 23. Oktober 2008 |
|
3.02 (#18) | La Quête | Der verlorene Sohn | Hinterrücks (3.01) | 27. Mai 2011 | 23. Oktober 2008 |
|
3.03 (#19) | Un Crime d'Amour | Mord aus Liebe | Tödlicher Ehrgeiz (2.02) | 03. Juni 2011 | 30. Oktober 2008 |
|
3.04 (#20) | Comme Un Frère | Späte Rache | Die Millionenbeute (3.21) | 10. Juni 2011 | 30. Oktober 2008 |